Pretty Young Thing -
Michael Jackson
original
Where did you come from lady
And ooh won't you take me there
Right away
won't you baby
Tenderoni you've got to be
Spark my nature
Sugar fly with me
Don't you know now
Is the perfect time
We can make
it right
Hit the city lights
Then tonight ease the lovin' pain
Let me take you
to the max
I wanna love you
(P.Y.T.)
Pretty young thing
You need some lovin'
(T.L.C.)
And I'll take
you there
I wanna love you
(P.Y.T.)
Pretty young thing
You need some lovin'
(T.L.C.)
Tender lovin' care
I'll take you there
Anywhere you wanna go
Nothin' can stop this burnin'
Desire to be with you
Gotta get to you baby
Won't you come,
it's emergency
Cool my fire yearnin'
Honey, come set me free
Don't you know now
is the perfect time
We can dim the lights
Just to make it right
In the night
Hit the lovin' spot
I'll give you all I've got
I wanna love you
(P.Y.T.)
Pretty young thing
You need some lovin'
(T.L.C.)
Tender lovin' care
I'll take you there
I wanna love you
(P.Y.T.)
Pretty young thing
You need some lovin'
(T.L.C.)
Tender lovin' care
I'll take you there Pretty young things,
repeat after me
(Michael)
I said na na na
(P.Y.T.'S)
na na na
(Michael)
I said na na na na
(P.Y.T.'s)
na na na na
(Michael)
I said na na na
(P.Y.T.'s)
na na na
(Michael)
na na na na na
(P.Y.T.'s)
na na na na na
(Michael)
I wanna take you there
I wanna love you
(P.Y.T.)
Pretty young thing
You need some lovin'
(T.L.C.)
Tender lovin' care
I'll take you there |
Хорошенькая малышка -
Перевод Майкл Джексон.
Русский Майкл Джексон.
Откуда ты взялась, леди,
И не возьмешь ли ты меня туда,
Прямо сейчас,
не возьмешь ли, детка?
Ты должна быть такой лапочкой,
Я заискрился,
сладкая, полетим со мной,
Разве ты не знаешь,
сейчас самое время,
Мы сделаем всё как надо,
зажжем огни города,
И тогда вечер излечит
любовные страдания,
Позволь мне довести тебя
до высшей точки.
Я хочу любить тебя,
хорошенькая малышка,
хорошенькая малышка,
Тебя нужно немножко
нежной любовной заботы,
И я поведу тебя туда,
(куда бы ты ни пожелала).
Я хочу любить тебя,
хорошенькая малышка,
хорошенькая малышка,
Тебя нужно немножко
нежной любовной заботы,
И я поведу тебя туда,
(куда бы ты ни пожелала).
Ничто не может остановить это пламя,
Желание быть с тобой,
Мне нужно быть с тобой, детка,
Не могла бы ты прийти,
это очень срочно,
Охлади мое пламя страсти,
Милая, давай, освободи меня.
Разве ты не знаешь,
сейчас самое время,
Мы можем приглушить свет,
Просто чтобы всё было как надо,
В эту ночь,
отыскав любовь,
Я дам тебе всё, что могу. Я хочу любить тебя,
хорошенькая малышка,
хорошенькая малышка,
Тебя нужно немножко
нежной любовной заботы,
И я поведу тебя туда,
(куда бы ты ни пожелала).
Я хочу любить тебя,
хорошенькая малышка,
хорошенькая малышка,
Тебя нужно немножко
нежной любовной заботы,
И я поведу тебя туда,
(куда бы ты ни пожелала).
Хорошенькие малышки,
повторяйте за мной -
(Майкл)
Я сказал – на на на на
(PYTs)
на на на
(Майкл]
Я сказал – на на на на
(PYTs)
на на на на
(Майкл)
Я сказал – на на на
(PYTs)
на на на
(Майкл)
на на на на
(PYTs)
на на на на
(Майкл)
Я поведу тебя туда…
Я хочу любить тебя,
хорошенькая малышка,
хорошенькая малышка,
Тебя нужно немножко
нежной любовной заботы,
И я поведу тебя туда,
(куда бы ты ни пожелала). |